Cumu Custruisce una Specifica di Carta d'identità Personalizzata: Opere d'Arte, Dati, Codificazione è Controlu di Qualità
Aug 05, 2026
Lascia un missaghju
Una specificazione di carta d'identità persunalizata hà da cuntrullà più di a dimensione di a carta è l'opera d'arte. Deve cunnette a carta fisica, i dati di u titolu di a carta, l'identificatori stampati, i credenziali elettronici, i lettori, i registri backend, l'imballu è u prucessu di riemissione.
Una carta pò vede curretta è ancu falla cum'è una credenza. A fotografia sbagliata pò esse ligata à un impiigatu. Un seriale visibile pò micca currisponde à u numeru codificato. Un punch slot pò tagliate un'antenna. Un lettore di desktop pò detectà a carta mentre u controller installatu interpreta a so output in modu diversu.
Risposta rapida:Definisce u prugramma di credenziali è u sistema installatu prima. Dopu appruvà a custruzzione, l'opera d'arte, i dati persunali, a mappa di codificazione, a produzzione-equivalente di campionu è i cuntrolli di batch cum'è parti cunnesse di una specificazione.
I cumpratori chì anu bisognu di una introduzione più larga à i materiali è a persunalizazione ponu prima rivisioneguida di carte d'identità persunalizati. Stu articulu fucalizza nantu à a specificazione è i registri di cuntrollu r
necessariu per passà da un cuncettu di disignu à un batch utilizable.
Cumincià cù u prugramma di credenziali
L'opera d'arte ùn deve esse a prima decisione di prughjettu. U scopu di a credenza determina se u prugettu hà bisognu di un badge stampatu simplice, un codice à barre, un identificatore di prossimità staticu o una smart card più capace.
| Questione di prughjettu | Perchè cambia a specificazione |
|---|---|
| Quale hè chì riceve a carta ? | Impiegati, studianti, visitatori, cuntrattuali è prugrammi di membri utilizanu dati diffirenti, periodi di emissione è regule di ritornu. |
| Quantu tempu hè usatu? | Una credenza di visitatore di un -ghjornu è una carta di u persunale di più-annu richiede diversi cuntrolli di custruzzione è di ciclu di vita. |
| Cumu si prisenta? | L'usu di a billetera, i cordini, i supporti rigidi è a presentazione ripetuta di u lettore affettanu l'orientazione, a finitura è l'attaccamentu. |
| Chì sistema l'accetta? | U chip, u formatu d'identificatore, u lettore, u cuntrollu è u prucessu di iscrizzione deve esse cumpatibili. |
| Chì succede quandu hè persu o rimpiazzatu? | U prugramma hà bisognu di un metudu di revocazione, riemissione è arregistramentu -ligà. |
SyntekGamma di carte RFIDmostra chì e carte ponu sparte una forma simile mentre utilizanu frequenze, chips è applicazioni diverse. U sistema installatu deve determinà a credencial, micca l'altru.
Sceglite a credenza più simplice chì risponde à u requisitu
| Tipu di credenziale | Adatta à l'usu iniziale | Limitazione principale à a rivista |
|---|---|---|
| Carta stampata visuale | Identificazione basica induve u persunale inspecciona a carta | Nisun statutu elettronicu o validazione automatizata |
| Codice a barre o carta QR | Check-in di i visitori-, presenza o ricerca di contu | U codice visibile pò esse copiatu, cusì i cuntrolli di u statutu di u backend pò esse necessariu |
| Credenziale LF statica | Accessu di prossimità legacy è identificazione di -risicu più bassu | A frequenza sola ùn cunfirma micca a cumpatibilità di lettore o controller |
| Scheda di memoria HF o NFC | Scambiu di dati à -cortu intervallu o applicazioni selezziunate | "13.56 MHz" ùn definisce micca u chip, memoria o modalità di sicurità |
| Carta intelligente sicura | Prughjetti chì necessitanu autentificazione criptografica o applicazioni multiple | A sicurità dipende da e chjave, i lettori, u software è e prucedure di emissione |
| Carta doppia-frequenza | Migrazione cuntrullata trà dui sistemi appruvati | E duie tecnulugia, a custruzzione di l'antenna è e carte di dati necessitanu validazione indipendente |
I prughjetti chì comparanu tecnulugie ponu riviseghjàdiffarenza trà RFID è NFCè u paragone praticu di125kHz è 13.56MHz credenziali di accessu.
Separate persunalizazione, persunalizazione è codificazione
| Layer di cuntrollu | Chì Cambia | Input cuntrullatu | Principale fallimentu |
|---|---|---|---|
| persunalizazione di batch | Logo, culori, testu spartutu, materiale, finitura è layout | L'opera d'arte appruvata è a specificazione di u produttu | Versione o custruzione sbagliata |
| persunalizazione di u titolu di carta | Nome, fotografia, rolu, numeru, dipartimentu è scadenza | File di dati appruvati è schedarii d'imaghjini cuncordati | Una persona sbagliata-à-assegnazione di carta |
| Codificazione elettronica | Identificatore RFID, applicazione smart-carta, dati magnetichi o altre record machine | Codifica fonti è regule di sistema | A carta leghje ma mappe à u contu o permessu sbagliatu |
Un batch pò cuntene tutti i trè strati. Ogni strata hà bisognu di una revisione, un pruprietariu di appruvazioni è una relazione tracciabile cù e carte finite. Per i prughjetti chì necessitanu custruzzione di PVC di marca,carte intelligenti PVC persunalizatifurnisce una direzzione pertinenti di u produttu, ma i requisiti precisi di u chip è di u sistema anu da esse dichjarati separatamente.
Definite a Carta Fisica è Assemblea Completa
ISO/IEC 7810:2019copre e caratteristiche fisiche di e carte d'identità. U formatu ID-1 largamente utilizatu hè nominalmente 85,60 × 53,98 mm, ma u prugettu deve sempre dichjarà e tolleranze di custruzzione è fornitore.
A specificazione fisica deve identificà:
- Larghezza, altezza è spessore finite
- Custruzzione di materiale è multistrati
- Stampa unicu- o doppia-faccia
- Orientazione di u paisaghju o di u ritrattu
- Finitura superficiale, laminata o sovrapposizione
- Chip, antenna, striscia magnetica o pusizioni di u modulu di cuntattu-
- Slot-pusizioni di punch è esigenze di titulari
- Usura prevista, pulizia, luce di u sole, calore o esposizione di curvatura
Appruvà a carta cù u so titularu destinatu, bobina o cordone. Un supportu rigidu pò cambià l'angolo di presentazione à un lettore, è un punch pò dannà una antenna senza cuntattu ancu quandu a carta stampata resta visualmente accettabile.
Preparate l'Artwork Da u Template di Produzione attuale
Richiede u mudellu di produzzione di u fornitore prima di finalizà u disignu. Duverebbe mustrà trim, bleed, zona sicura, raghju d'angulu, restrizioni di punch, striscia o zoni di moduli di cuntattu, restrizioni di l'antenna è orientazione frontale à u retro.
Adobe descrivesanguinàcum'è l'opera d'arte chì si estende oltre u limitu di trim finale per cuntà a variazione di taglio. U valore necessariu deve vene da u mudellu di carta appruvatu piuttostu cà un prughjettu di stampa senza relazione.
Mantene a fonte editable separata da u PDF di produzzione appruvata. U registru di appruvazioni deve identificà u nome di u schedariu, u codice di a carta, a lingua, a revisione, u revisore, a data di appruvazioni è a persunalizazione ligata-revisione di dati.
Syntekstampa di smart cardè finitucarte intelligenti stampatefurnisce un cuntestu supplementu per l'opera d'arte, dati variabili è opzioni di produzzione finita.
Cuntrolla i dati di u titulare di a carta cù una chjave di registrazione unica
I nomi ùn sò micca chjavi primari affidabili. Puderanu esse duplicati, curretti o cambiati. Ogni fila di produzzione deve aduprà una chjave di registrazione di u prughjettu unica chì cunnetta a persona, a fotografia, u numeru stampatu, u codice, a credenza elettronica è l'assignazione di pacchettu.
| Campu cunsigliatu | Scopu |
|---|---|
| Chjave di registrazione | Cunnette tutti i registri di produzzione è di ciclu di vita |
| Nome di visualizazione | Definisce l'identità stampata appruvata |
| Numeru Amministrativu | Ligami a carta à un impiigatu, studiente o record di membru |
| Nome di u schedariu di foto | Maps l'imagine curretta à a fila |
| Serial stampatu | Fornisce un supportu visibile è riferimentu di pacchettu |
| Barcode o QR Value | Definisce i dati ottici |
| Credenziale Elettronica | Memorizza u riferimentu RFID appruvatu o smart-card |
| Gruppu di pacchetti | Cuntrolla a classificazione è a distribuzione |
| Status | Marca a fila cum'è attiva, mantene, rimpiazza o annulla |
Accettate cumu u flussu di travagliu gestisce e fotografie mancanti, numeri duplicati, campi vuoti, nomi longu, apostrofi, trattini, caratteri accentuati, registri inattivi è carte di rimpiazzamentu. U troncamentu automaticu ùn deve micca mudificà in silenziu u nome di una persona.
Dati illustrativi-Registru cartograficu
A fila seguente hè ipotetica è mostra a relazione trà i campi; ùn hè micca dati di u cliente.
| Chjave di registrazione | Foto | Serial stampatu | Barcode | ID elettronica | Display Reader | Controller Record | Pacchettu | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CRED-00027 | CRED-00027.jpg | VIS-0027 | BC-0027 | [FORMAT RAW APPROVATU] | [SURTITA TESTATA] | [VALORE IMPORTATA] | ENG-01 | Appruvatu |
A seriale stampata, a visualizazione di u lettore è u registru di u controller ùn anu micca bisognu di esse identiche. Hanu bisognu di una mappatura cuntrullata chì u staffu di supportu pò aduprà senza guessing.
Un ipoteticu fallimentu di rivisione CSV
Assume chì a rivisione B aghjunghje una colonna di Dipartimentu, ma u mudellu d'impurtazione di u fornitore segue sempre a rivisione A. A prova digitale usa dati di placeholder è pare currettu. Durante a pruduzzione, a riferenza di foto è i campi seriali stampati cambianu da una colonna, mentre chì u schedariu di codificazione resta invariatu. E carte ponu mostrà nomi è ritratti plausibili, ma e carte fisiche, numeri visibili è permessi elettronichi ùn appartenenu più à i stessi registri.
A risposta curretta hè di mantene u batch affettatu, paragunate u mudellu d'importazione cù l'ordine di l'intestazione appruvatu, identificà u primu è l'ultimu record affettatu, ricustruisce a mappatura è ripetite a verificazione equivalente di produzzione -. Una ispezione cosmetica sola ùn pò micca liberà u batch.
Dati di carta separati, codici è record backend
| Data Layer | Esempii | Questione di cuntrollu |
|---|---|---|
| Dati di carta visibili | Nome, fotografia, rolu è scadenza | U detentore o verificatore hà bisognu di sta infurmazione durante l'usu normale? |
| Dati otticu | Barcode o valore QR | Pò esse copiatu, è chì validazione applica u backend? |
| Credenziale elettronica | Identificatore RFID, applicazione o dati magnetichi | Corrisponde à u lettore, u cuntrollu è u record di contu? |
| Backend record | Permissions, status, registri persunali è storia di accessu | Quale pò vede, cambià, suspende o sguassà? |
Ùn codificate o stampate infurmazione sensitiva solu perchè un furmatu hà capacità dispunibule. Una panoramica di SyntekSicurezza di dati RFIDfurnisce un cuntestu supplementu per credenziali, lettori, applicazioni è registri backend.
Specificate a codificazione da u lettore attuale è u controller
"RFID", "NFC", "125 kHz" è "13.56 MHz" ùn sò micca specificazioni cumplete. State u chip esatta o a famiglia di credenziali, a memoria o a cunfigurazione di l'applicazione, i dati fonte, u formatu di output, u lettore, u firmware, u controller è u metudu di iscrizzione.
Credenziali di Prossimità Statica
Parechji credenziali LF presentanu un identificatore fissu. Un prughjettu pò ancu fallu quandu l'output di u lettore, u codice di facilità, u formatu di bit, a cunversione decimale o e regule di cuntrollu sò diffirenti. Pruvate u stallatulettore RFID di cuntrollu di accessu, micca solu un dispositivu di scrittura cunvene.
HF, NFC è carte intelligenti sicure
I carte à 13,56 MHz ponu avè funzioni di memoria è di sicurità assai diverse. NXP descriveMIFARE DESFire EV3cum'è sustene l'algoritmi criptografici aperti cumpresi AES è l'autentificazione mutuale. Queste capacità necessitanu sempre lettori adattati, gestione chjave, cunfigurazione di l'applicazione è cuntrolli di emissione.
Reader-à-Controller Communication
Una carta sicura ùn pruteghja automaticamente u cable è i missaghji trà u lettore è u pannellu di cuntrollu. L'Associazione di l'Industria di Sicurezza spiega chìOSDPsupporta a cumunicazione bidirezionale è supervisata, mentre chì u so Canale Secure supporta a criptografia AES-128. U prugettu deve cunfirmà chì i dispositi selezziunati è a cunfigurazione usanu veramente u modu necessariu.
A lettore è scrittore di carte intelligentipò sustene a codificazione o cuntrolli di laboratoriu, ma l'appruvazioni finali deve include u flussu di travagliu di u sistema installatu.
Prutegge i Dati Personali Durante a Produzione
I carte d'identità persunalizati ponu implicà nomi, ritratti, numeri di impiegati o studianti è assignazioni di credenziali. Sparte solu i campi necessarii per a produzzione. L'Uffiziu di u Cummissariu à l'Informazione di u Regnu Unitu descriveminimizazione di daticum'è limità l'infurmazioni persunali à ciò chì hè adattatu, pertinente è necessariu per u scopu.
L'accordu di pruduzzione deve definisce u metudu di trasferimentu di file-, l'accessu à u fornitore, i prucessi di currezzione, u periodu di conservazione, l'evidenza di eliminazione è a distruzzione di carte rifiutate o obsolete. E lege lucali è e regule di u settore devenu esse rivedute per l'urganizazione è a ghjuridizione implicata.
Qualificate u Fornitore Prima di Rilasciare Dati Personali
| Zona di qualificazione | Evidenza à dumandà |
|---|---|
| Identità di carta è chip | Materiale appruvatu, custruzzione, fabricatore di chip, mudellu è reguli di sustitutu cuntrullati |
| Capacità di codificazione | Formati supportati, equipaggiu, cuntrollu di u fugliali di fonte-è verificazione di post-codificazione |
| U cuntrollu di l'unicità | Duplicate u metudu di verificazione è a gestione di identificatori riservati, rifiutati è di rimpiazzamentu |
| Trattamentu di -dati persunali | Roli d'accessu, metudu di trasferimentu, ritenzione, eliminazione è escalazione di incidenti |
| Tracciabilità | Opere d'arte, dati, codificazione, batch di carte, produzzione, ispezione è registri di spedizione |
| Pruduttu non conforming | Procedure d'isolazione, reispezione, rilavorazione, annullamentu è distruzzione |
| Cambia a notificazione | Approvazione prima di cambiamenti à chips, antenne, materiali, siti, software o prucessi di codificazione |
Prughjetti persunalizati di stampa, codificazione, classificazione è imballaggio ponu esse coordinati attraversu SyntekProduzzione OEM è ODMserviziu, ma l'ordine di compra deve sempre dichjarà l'evidenza appruvata è i requisiti di liberazione.
Pruvate una Pruduzzione-Equivalente Sample
Una prova digitale verifica l'ortografia è u layout. Ùn pò micca verificà a credenza cumpleta. U campionu fisicu deve aduprà u materiale prupostu, l'opera d'arte finale, i dati rappresentativi, u chip attuale è l'antenna, a finitura prevista, u titularu è a pusizione finale di punch.
| Campu di prova | Cosa à registrà |
|---|---|
| Esempiu d'identità | Custruzzione di carte, chip, revisione di l'artwork è revisione di dati |
| Configurazione di u lettore | Modellu, firmware, interfaccia è software |
| Configurazione di u controller | Controller, furmatu d'importazione, permessu è statu di u contu |
| Uscita di u lettore | Esattamente esadecimale, decimale, facilità -codice o altru valore affissatu |
| Risultu di u sistema | Accessu appruvatu, accessu denegatu, revocazione, reissue è comportamentu d'errore |
| Risultatu visuale | Nomi, ritratti, seriali, culori, orientazione è leghjibilità |
| Risultatu otticu | Scansione di codice à barre o QR cù u supportu destinatu è l'illuminazione |
| Risultu fisicu | Fit, presentazione, piegatura, pulizia è appiccicazione di u supportu |
| Appruvazioni | Revisore, data, dispusizione è retest necessariu |
A spiegazione di Syntekperchè a prova di u sistema RFID hè necessariusupporta a prova di credenziali, lettore è applicazione cum'è un sistema. Per i prugrammi di alta-assurance,NIST FIPS 201-3furnisce una riferenza PIV federale chì tratta a prova d'identità, registrazione, emissione è usu di credenziali cum'è attività di u ciclu di vita; ùn deve esse presentatu cum'è un requisitu universale per ogni badge cummerciale.
Cuntrolla a pruduzzione è a consegna di batch
A mostra appruvata hè a cunfigurazione di riferimentu. U batch record deve cunnette a revisione di l'opera d'arte, u schedariu di persunalizazione, a fonte di codificazione, u lottu di carta o chip, data di produzzione, sequenza di pacchettu, risultatu di l'ispezione è riferimentu di spedizione.
I fallimenti potenziali includenu identificatori duplicati, carte illeggibili, ritratti sbagliati, colonne spostate, numeri stampati è elettronichi mischiati, versioni di dipartimentu sbagliate, laminati danneggiati, errori di punch è sequenze di pacchetti misti.
L'apparenza fisica è l'identità elettronica ponu esse bisognu di metudi d'ispezione differenti. Una panoramica di Syntekequipamentu di ispezzione di qualitàpò sustene discussioni nantu à stampa, custruzzione è verificazione funziunale.
Manipulate una Carta o Batch Nonconforming
- Mantene è isolate.Impedisce a spedizione, l'iscrizzione o l'emissione di e carte affettate.
- Definisce u difettu.Registrate a gamma di carte, a revisione di dati, a fonte di codificazione, u pacchettu è u risultatu osservatu.
- Determina u scopu.Decide se u prublema afecta una unità, un segmentu di dati, una tappa di produzzione o u batch cumpletu.
- Riinspecciona o riprova.Aduprate u campione appruvatu, u schedariu di mappatura è u metudu di teste di u sistema.
- Selezziunà a dispusizione.Ristampa, re-codificà, sorte, rimpiazzate, rifiutate o distrughjite cum'è degne.
- Cunciliate i registri.Cancella l'identificatori rifiutati è corrette i pacchetti, i cuntrolli è i registri di emissione.
- Appruvà a liberazione.Registrate u revisore, a gamma accettata, l'evidenza di sustegnu è qualsiasi azzione currettiva necessaria.
Una credenza rifiutata ùn deve micca esse capace di iscrizzione dopu o prublema accidentale.
Pianu di Riemissione, Revocazione è Ordini di Ripetizione
Un prugramma di credenziali cuntinueghja dopu à a prima spedizione. Definite cumu l'urganizazione gestisce e carte perse, danate, scadute, arrubate è restituite, è ancu i cambiamenti di nome, dipartimentu è accessu.
Un sustitutu deve esse ligatu à u registru originale. L'antica credenza elettronica deve esse revocata secondu a pulitica d'accessu, è e carte fisiche obsolete deve esse cuntrullate.
| Cambia | Rivista minima |
|---|---|
| Opere d'arte, logò o campi visibili | Prova di l'artwork, layout di dati è revisione di stampa |
| Chip o antenna | Custruzzione, lettore, codificazione è retest di sistema |
| Firmware di lettore o software di cuntrollu | Retest di output, iscrizzione, permessu è revocazione |
| Intestazione di dati o furmatu d'importazione | Revisione cartografica è mostra di dati di produzzione- |
| Materiale, finitura o pusizioni di punch | Campione fisicu, prova di adattazione di u titularu è leghje |
| Situ di pruduzzione o di codificazione | Prucessu di u fornitore, mostra, tracciabilità è validazione di batch |
| Sequenza di imballaggio | Elettronica-à-mappatura fisica è revisione di distribuzione |
Capisce i cunduttori di u costu è di u-tempu
Un prezzu di carta universale o u tempu di produzzione ùn hè micca significativu senza una cunfigurazione definita. I fatturi chì seguenu spessu cambianu u travagliu necessariu:
| Driver | Perchè Affetta u Prughjettu |
|---|---|
| A quantità è u numeru di versioni | Cambia a cunfigurazione, a gestione di dati, a classificazione è u travagliu di imballaggio |
| Materiale di carta è custruzzione | Affetta l'approvvigionamentu, a stampa, a laminazione è a prova |
| Chip è cunfigurazione di sicurità | Cambia u costu di i cumpunenti, a codificazione, e chjave è a verificazione |
| Fotografie è campi persunalizati | Aghjunghje a preparazione di dati, a rendering è l'ispezione à livellu di -registru |
| Numerazione laser, codice a barre o QR | Aggiunge a variabile -generazione di dati è validazione |
| Cartografia elettronica-à-fisica | Esige file cuntrullati è verificazione di sequenza |
| Scopu di l'ispezione | A verificazione elettronica cumpleta è i cuntrolli visuali detallati necessitanu più trasfurmazioni |
| Imballaggio individuale o classificazione dipartimentale | Aghjunghje cuntrolli di gestione è distribuzione |
| Revisioni tardive o consegna accelerata | Pò esse bisognu di novi prove, riprogrammazione è installazione ripetuta |
Richiede una cunfigurazione-prevenzione specifica piuttostu chè di cunfidenza di un prezzu unità genericu.
RFQ Finale è Pacchettu di Liberazione
A dumanda finale deve include:
- Usu previstu, quantità è periodu di emissione
- Custruzzione di carta, finitura, orientazione è attaccamentu
- Revisione di l'opera d'arte appruvata
- Campi di persunalizazione è regule di fotografia
- Specificazioni di codici a barre, QR, magnetichi, RFID o smart-card
- Lettori, controller è esigenze d'importazione
- Dati-mappatura è sequenza di pacchetti
- Requisiti di privacy, ritenzione è distruzzione
- Pruduzzione -esempiu equivalenti è teste di appruvazioni
- L'ispezione di batch è e regule di produttu -non conformi
- Riemissione, ripetite-ordine è cambia-l'aspettattivi di cuntrollu
Per una cunfigurazione-revisione specifica,dumandate una mostra è una revisione tecnicacù u lettore destinatu, u controller, l'opera d'arte, i campi di dati, i requisiti di imballaggio è di ispezione.
FAQ
Q: Chì ghjè a dimensione standard di una carta d'identità persunalizata?
A: U furmatu ID-1 largamente utilizatu hè nominalmente 85,60 × 53,98 mm. Cunfirmà u standard attuale, u spessore finitu, a custruzione è a tolleranza di u fornitore per u prugettu.
Q: A seria stampata deve corrisponde à u numeru RFID?
A: Micca necessariamente. U seriale stampatu pò esse un supportu-referenza amichevule, mentre chì u lettore è u cuntrollu utilizanu una altra rapprisintazioni. A so rilazioni deve esse cuntrullata in u schedariu di mapping.
Q: Una prova digitale hè abbastanza per l'appruvazioni?
A: No. Verifica u layout, ma micca a custruzzione di carte, a funzione di chip, scanning, output reader, permissions controller, holder fit o data mapping.
Q: Ogni carta RFID deve esse verificata elettronicamente?
A: U pianu di verificazione deve riflette u risicu di l'applicazione, i requisiti di u sistema, a storia di u fornitore è u pianu di qualità di u cumpratore. L'unicità di l'identità è a mappa elettronica-à-fisica pò esse bisognu di un cuntrollu più forte cà l'ispezione cosmetica generale.
Q: Quandu Un Ordine Repeat hà bisognu di una nova mostra?
A: A riapprovazione hè appruvata quandu i cambiamenti afectanu l'opera d'arte, i campi di dati, chip, antenna, lettore, software, materiale, finitura, pusizioni di punch, prucessu di codificazione, situ di produzzione o sequenza di pacchettu.
Raccomandazione finale
Una specificazione affidabile di a carta d'identità persunalizata cunnetta a persona curretta, l'infurmazioni visibili, a credenza elettronica, u permessu di backend è u pacchettu fisicu. Cumincià cù u casu d'usu è u sistema installatu, appruvà un campione di produzzione-equivalente cù dati cuntrullati, è priservà a mappatura è i registri di cambiamentu per a liberazione di batch, riemissione è ordini ripetuti.
A quistione di accettazione finale ùn hè micca solu se a carta pare bè. Hè s'ellu a carta giusta righjunghji a persona ghjustu, presenta l'infurmazioni destinate, travaglia in u sistema appruvatu è pò esse revucatu o rimpiazzatu senza perde u cuntrollu di u record.
Inviazione